【お詫びと訂正】

【JG】vol.47　P6.宴会＆パーティ　相談するならこのお店！　で紹介している
手作りダイニング　Fun-Deli（ファンデリ）の店舗データに誤りがありました。

読者や関係者の皆様に大変ご迷惑をおかけしました。
お詫びして訂正いたします。

＊電話番号に誤りがありました。現在掲載している電話番号にかけると別店舗につながってしまいます。

正しい電話番号は下記です
TEL:03・3355・8181

【JG】Vol. 47 お詫びと訂正

11月26日発行の『JG』vol.47（12・1月合併号）に、以下の誤りがありました。
読者や関係者の皆様に大変ご迷惑をおかけしました。

P.5　よつさんキラキラフォトコンテスト2010

JG公式携帯サイト　QRコード

P.12 Wander the 荒木町

四谷荒木町商店街 公式ウェブサイト QRコード

現在、QRコードを修正しているため、設置・配布が通常より遅れています。完了次第、
皆さまへお配りさせていただきますので、もう少々お待ちください。

また、26日の朝（8～10時）の街頭配布分は間違ったQRコードが掲載されいているままです。大変お手数で恐縮でございますが、受け取った方は、以下の正しいQRコードをご利用ください。



よつさんキラキラフォトコンテスト2010 JG公式携帯サイト



四谷荒木町商店街 公式ウェブサイト


ご迷惑をお掛けしますが、何卒宜しくお願い申し上げます。

本当に申し訳ありませんでした。

【JG】vol.40 お詫びと訂正

4月26日発行の『JG』vol.40（5月号）に以下の誤りがありました。
読者や関係者の皆様に大変ご迷惑をおかけしました。

P.4　旨い中華、此処にあり！　好吃飯店
「天福飯店」

JG特典
誤）小学生は半額、小学生以下は無料。

正しくは、
小学生は半額、小学生未満は無料。

本当に申し訳ありませんでした。

【JG vol.40（5月号）】本場台湾式マッサージ「癒」（P.18）

4月26日発行の『JG』vol.40（5月号）に以下の誤りがありました。
読者や関係者の皆様に大変ご迷惑をおかけしました。

P.18　本場台湾式マッサージ「癒」

JG特典
誤）オイル60分4000円

正しくは、
オイル60分4900円

JG特典のオイルマッサージの価格に誤りがありました。
本当に申し訳ありませんでした。

【JG vol.40（5月号）】漢方整体院「新宿すみれ堂」（P.17）

4月26日発行の『JG』vol.40（5月号）に以下の誤りがありました。
読者や関係者の皆様に大変ご迷惑をおかけしました。

P.17　漢方整体院「新宿すみれ堂」

誤）合気道五段の達人で、日曜夜は太極拳も教えてくれる。

正しくは、
合気道五段の達人で、月曜夜は太極拳も教えてくれる。

太極拳のレッスン日に誤りがありました。
太極拳のレッスンは“月曜日の夕方以降”です。

本当に申し訳ありませんでした。

【漢方整体院「新宿すみれ堂」】
HP：http://sumiredou.life.coocan.jp/
院長ブログ：http://ameblo.jp/sumiredou/

Okudo Dining Cafe の場所

Okudo Dining Cafeは、
新宿一丁目の路地裏に新しくオープンした、とてもステキなお店です。



開放的な空間で、美味しい料理と上質なワインが楽しめますよ。


ぜひ、足を運んでみてくださいね。

【JG】vol.31 お詫びと訂正

本日（６月26日）発行の『JG』vol.31（7月号）に以下の誤りがありました。
読者や関係者の皆様に大変ご迷惑をおかけしました。

P7　
alumnetプレゼンツ!!　ＪＧエリアで同窓会川柳コンテスト　


誤）　alumunet（アルムネット）って？

正しくは、
alumnet（アルムネット）って？

サービス名の綴りに誤りがありました。

本当に申し訳ありませんでした。